Murmansk i Rubiks kube | Murmansk Rubiikin kuutiossa 2003/2005 

All pictures ©  Sonja Siltala                                  

#back

"Jeg besøkte Murmansk i februar 2003. Den største byen på Nordkalotten viste sitt mangesidige ansikt i løpet av de fem dagene jeg var der. Nå har jeg laget en ni bilders serie til Pomorfestivalen i Vardø og deltar med disse bildene på ”Foto i Finnmark”-utstillingen. ”Murmansk i Rubiks kube” forteller og tolker livet i Murmansk i dag gjennom besøk av fremmede. Uansett hvor man vender Rubiks kube, klarer man ikke å gjøre den ferdig... Serien minner også om det russiske flagget. Fargene hvitt, rødt og blått ligger også betydningen frihet, likhet og brorskap."  

"Vierailin helmikuussa 2003 Murmanskissa. Pohjoiskalotin suurin kaupunki näyttäytyi viiden päivän aikana monenkirjavassa valossa. Olen laatinut nyt yhdeksän kuvan sarjan Murmanskista "Pomor-festivaaleille" Vuoreijaan, jossa osallistun kokonaisuudella "Foto i Finnmark" -näyttelyyn. Murmansk Rubiikin kuutiossa kertoo ja tulkitsee tämän päivän elämää Murmanskissa ulkopuolisen vierailijan silmin. Vaikka kuinka kuutiota kääntelisi, sitä ei saa valmiiksi... Kuvasarja muistuttaa myös Venäjän lipun väreistä. Sininen, punainen ja valkoinen sisältävät myös merkityksen vapaudesta, veljeydestä ja tasa-arvosta."

 

Arvid Huttunen, kunstner / taiteilija

 

 

Et hus i sentrum / Talo keskustassa

 

 

Vladimir Kuzin, kunstner /taiteilija

 

 

Dirkefri dør / Murron jälkiä

 

 

Postkasse / Postilaatikko

 

 

Akvarellvegg / Akvarelliseinä

 

 

På båten I / Laivalla I

 

 

På båten II / Laivalla II

 

 

En mann prøver genser på torget / Mies, joka sovittaa puseroa torilla

 

#home